J-League AWARDS '01

    今屆J-League開幕前最引人注視的是鹿島能否保持上屆三冠王的威力與近年另一隊勁旅磐田競逐o 結果在第一階段磐田氣勢如虹, 以15戰13勝1和1負的佳績先拔頭籌o 相反鹿島竟然於開League後5連敗, 導致最後只能排11位, 領人大跌眼鏡o 幸而第二階段開幕後鹿島開始回勇, 連場勝仗使其重回榜首, 但磐田亦不斷施壓o 戰至最後階段, 鹿島以1分之微力壓磐田奪取第二階段冠軍o

    冠軍總決戰第一回合, 鹿島在落後兩球加上鈴木隆行(FW)兩黃一紅而退場之下, 在完場前11分鐘內連追兩球, 作客迫和磐田o 第二回合, 回到主場的鹿島憑藉小笠原滿男(MF/22歲)在延長戰上半場主踼罰球, 而取得的黃金入球以1:0擊敗磐田, 兩回合計以3:2勝出o 連續兩年登上J1總冠軍的寶座o

    聯賽榜末形勢方面, C大阪要淪落至降班, 確實令人有點意外, 幸隊中支柱森島寬晃已明言下季與球會一起在J2奮鬥o 季前被評為有力爭逐冠軍的橫濱FM, 亦於降班漩渦邊緣盤旋, 著實令各球迷跌眼鏡o 而東京V亦始終未能擺脫近年的霉氣, 在絕境將至之前急忙找來有「野獸」之稱的巴西前鋒~艾蒙度~解困, 最後終護級成功o  福岡成為伴隨C大阪降班的另一球隊o

    球員轉會方面, 最注目的是多名國家隊主力球員外流, 由季初的廣山望外借到巴拉圭Cerro Porteno, 季中的小野伸二加盟荷蘭甲組飛燕略 / 稻本潤一轉會英超勁旅阿仙奴 / 阿根庭班霸小保加羅致高原直泰, 至季尾的川口能活挑戰英甲加入樸茨茅夫o  外流球員數目是歷來最多的一屆o  當中, 廣山更成為首位奪得巴拉圭甲組聯賽冠軍的日本球員o 而稻本與小野亦分別亮相歐洲冠軍球會杯o  加上由羅馬轉投柏爾馬的中田英壽和於愛斯賓奴不得志而加盟英超升班馬保頓的西澤明訓o  連柳澤敦亦與佩魯價打得火熱, 日本球員受外國球會注視的程度有加無減o  另外, 南斯拉夫名將, 「妖精」史杜高域的引退, 全季多名監督被撤換, 中山雅史與三浦知良在聯賽爭逐入球數字和清水巴西中場Alex成功申請入籍日本, 取名「三都主」亦成為話題o

back