J-League AWARDS '98

 

        98¦~, ²Ä¤@¶¥¤Î²Ä¤G¶¥¬q«a­x¤À§O¬°½Y¥Ð¤Î³À®q, Á`«a­x¥Ñ³À®q¥H¨â¦^¦XÁ`¤ñ¼Æ4:2À»±Ñ½Y¥Ð¹Ü±oo

        Awards ªº¦W³æ¤¤, ³sÄò5¦~³£¤J¿ï³Ì¨Î11¤H¤¤«á¨¾¤@®u¦ìªº¤«­ì¥¿¤x²Ä¤@¦¸¸¨¿ïo  ªì¦¸µn³õªº¤p³¥¦ù¤G ¹Ü±o·s¤H¼ú¹ê¬°²³±æ©ÒÂko  

        ¾ã©uÁɨƽY¥Ðªí²{¯S¥X, ±j¤jªº§ðÀ»¤O²ª½¥O¤H¤£´H¦Ó·X, ²Ä¤@¶¥¬q©M²Ä¤G¶¥¬q¤À§O¦³9³õ¤Î10³õĹªiªºÁɨƧð¤J¹ï¤è3²y©Î¥H¤Wo  ¨ú±o¦p¦¹¨ÎÁZ³Ì¤j¥\³Ò«D¤¤¤s¶®¥v²öÄÝ, ¥L¥þ©u¨ú±o5¦¸­Ó¤H³s¤J3²y©Î¥H¤W, ¨ä¤¤4³õ¬°³sÄòÁɨÆ, ¤À§O¬°4¤ë15¤é¹ïC¤j¨Á¨ú±o5²y, 18¤é¹ï¼s®q¤J4²y, 25¤é¹ïºÖ©£¤J4²y, 29¤é¹ï¥¾·E¤J3²y, ¥t¥~©ó10¤ë3¤é¦A¦¸³s¤¤3¤¸, ¦p¦¹Åº¤Hªí²{¨Ï¤¤¤s­Ó¤H¥]¿ì¤F3­Ó¼ú¶µ, 98¦~¯uªº¥i¥H»¡¬OGON¶¤ªø(¤¤¤sªº¼ÊºÙ)³Ì¥ú½÷ªº¤@¦~o

        ¥t¥~, ¤¤¥Ð­^¹Ø©ó¥@¬ÉªM«áÂà·|¨Ø¾|¸ë, ¦¨¬°Ä~¤T®úª¾¨}«á²Ä¤G¦ì¬D¾Ô·N¥Òªº¤é¥»²y­û, ¦Ó¤¤¥Ð¥ç¤£­t²³±æ, ©ó²Ä¤@³õ¹ï×ö³¹F´µ«K¤@¶ãÅå¤H, ¦Û¦¹¼Ú¬w¦U¤j²y·|¹ï¤é¥»²y­û²£¥Í²ö¤j¿³½ìo

        ²y·|¤è­±, ¾îÀØ­¸Ál©ó²y©uµ²§ô«á, ¦]ÃÙ§U°ÓANA°h¥X¦Ó­±Á{¸Ñ´², ³Ì«á³Q¾îÀؤô¤â¦¬ÁÊ, ¦ý¥u¦³¼Æ¦W­¸Ál²y­ûÀòÁÜ¥[·ù¤ô¤â, ¦Ó¾îÀؤô¤â¥ç©ö¦W¬°¾îÀØ F. Marinos (F¨ú¦Û­¸ÁlFlugels)o

³ÌÀu¨q¿ï¤â ¤¤¤s  ¶®¥v ½Y¥Ð
³Ì¨Î11¤H ¡@ ¡@
GK ÝͱT  ¥¿­è ¾îÀØF
DF ¬î¥Ð  àT ³À®q
¡@ ¬Û°¨  ª½¾ð ³À®q
¡@ ¥Ð¤¤  ¸Û ½Y¥Ð
MF ¤p³¥  ¦ù¤G ®ú©M
¡@ ¶ø  ¤j¤¶ ½Y¥Ð
¡@ ¾H¥[(Dunga) ½Y¥Ð
¡@ ¦Wªi  ¯E ½Y¥Ð
¡@ ÃåР «T«v ½Y¥Ð
FW ¬h¿A  ´° ³À®q
¡@ ¤¤¤s  ¶®¥v ½Y¥Ð
¡@ ¡@ ¡@
±oÂI¤ý ¤¤¤s  ¶®¥v(36²y) ½Y¥Ð
·s¤H¤ý ¤p³¥  ¦ù¤G ®ú©M
³ÌÀu¨qºÊ·þ ªü­}¥§´µ(Ardiles) ²M¤ô
Àu³ÓºÊ·þ Á§°¨§Q¶ø ³À®q
Àu¨qµô§P Leslie Mottram
Àu¨q°Æµô§P ¤W¯î  ·q¥q
¤½¥­Äv§Þ¯S§O¼ú ²M¤ô
¤½¥­Äv§Þ¼ú(­Ó¤H) ¬Û°¨  ª½¾ð ³À®q
¥\³Ò¿ï¤â¼ú ³£¨Ã  ±Ó¥v ¥­¶ï
¡@ RamosþqÞ³ V¤t±T

back